To foreign customers
外国人の方へ
当店は男性専用のリラクゼーションエステです。
日本橋駅近くのホテルにて、プロのセラピストによる高品質なマッサージをご提供。
心身のリフレッシュをお楽しみください。
外国人の方は表記金額にプラス2,000円となります。
ご利用方法
-
ご予約: LINE、SMS、またはお電話でご連絡ください。
-
ご入室: ご予約時間までに日本橋駅7番出口付近からご連絡後、ホテルに入室。部屋番号を再度ご連絡ください。
-
施術: セラピスト到着後、コース料金をお支払いいただき、シャワー後、施術開始。
ご注意
-
当店は風俗店や医療機関ではありません。性的サービスや不適切な行為は一切禁止。
-
施術前シャワーと紙ショーツ着用必須。
-
未成年、暴力団関係者、泥酔者等のご利用はお断り。
-
撮影、スカウト行為等も禁止(違反時罰金100万円)。
-
施設内禁煙、盗難等は当店で責任を負いません。
セラピストが施術続行不可と判断した場合、施術を中止し、ご退出いただきます。ご了承ください。
英語
To Foreign Customers
Our men’s exclusive relaxation spa offers high-quality massages by professional therapists near Nihonbashi Station. Enjoy a refreshing experience for body and mind.
An additional ¥2,000 will be charged for foreign customers.
How to Use
-
Booking: Contact us via LINE, SMS, or phone.
-
Check-in: Arrive at the hotel near Nihonbashi Station Exit 7, contact us, and provide your room number.
-
Session: Pay the course fee upon the therapist’s arrival, shower, and enjoy the session.
Notes
-
We are not a sexual service provider or medical facility. Inappropriate behavior is strictly prohibited.
-
Shower and disposable shorts are mandatory before treatment.
-
Minors, gang members, intoxicated individuals, etc., are not permitted.
-
Photography, scouting, etc., are prohibited (fine: ¥1,000,000 for violations).
-
No smoking in the facility; we are not liable for theft or loss.
Sessions may be terminated if deemed inappropriate, with no refunds.
中国語
致外国顾客
本店是位于日本桥站附近的男性专用放松水疗中心,由专业治疗师提供高品质按摩,让您身心焕然一新。
外国顾客需在标示金额基础上加收2,000日元。
使用方法
-
预约: 通过LINE、短信或电话联系我们。
-
入住: 在预约时间前于日本桥站7号出口附近联系我们,入住酒店后告知房间号码。
-
服务: 治疗师到达后支付费用,淋浴后开始服务。
注意事项
-
本店非风俗店或医疗机构,严禁任何不当行为。
-
服务前需淋浴并穿戴纸内裤。
-
未成年人、黑帮成员、醉酒者等禁止使用。
-
禁止拍摄、拉拢等行为(违者罚款100万日元)。
-
设施内禁烟,本店对失窃等不承担责任。
如治疗师认为无法继续服务,将终止服务且不退款。
韓国語
외국인 고객께
저희는 니혼바시 역 근처에 위치한 남성 전용 리락제이션 스파입니다. 전문 테라피스트의 고품질 마사지로 몸과 마음을 새롭게 하세요.
외국인 고객은 표시된 요금에 2,000엔이 추가됩니다.
이용 방법
-
예약: LINE, SMS 또는 전화로 연락 주세요.
-
입실: 예약 시간 전에 니혼바시 역 7번 출구 근처에서 연락 후 호텔에 입실, 방 번호를 다시 알려주세요.
-
시술: 테라피스트 도착 후 요금을 지불하고, 샤ワー 후 시술을 시작합니다.
유의 사항
-
본 살롱은 성매매 업소나 의료 기관이 아닙니다. 부적절한 행위는 엄격히 금지됩니다.
-
시술 전 샤워 및 일회용 팬츠 착용이 필수입니다.
-
미성년자, 폭력단 관계자, 만취자 등은 이용 불가합니다.
-
촬영, 스카우트 행위 등은 금지됩니다 (위반 시 벌금 100만 엔).
-
시설 내 금연이며, 도난 등에 대해 책임지지 않습니다.
테라피스트가 시술을 계속할 수 없다고 판단할 경우, 시술이 중단되며 환불되지 않습니다。
